An independent councillor has called for rules to be changed after he was blocked from being able to join Caerphilly County Borough Council’s planning committee.