Gwent Police officer Molly Parr used “foul and abusive language”, including the N-word, at a colleague’s leaving drinks in September 2019.