Victims of the contaminated blood scandal should be paid compensation “without delay,” the chair of an inquiry into the scandal has demanded.