Councils across Wales should follow Caerphilly’s example and provide free school meals over the summer holidays, a Senedd Member has argued.