Concerns have been raised about the potential impact of forthcoming changes to workplace recycling rules on charities in Caerphilly County Borough.