Caerphilly Observer
Member Sign in Manage Membership
Become a Member - no ads
Menu
  • News
    • Senedd
    • Business
    • Newport
    • Opinion
  • Sport
    • Rugby union
    • Football
  • Membership & Subscriptions
  • Notices
  • Obituaries
  • About
    • Advertise
  • Sponsored Content
Menu

Council says it is making progress promoting Welsh language

News | Nicholas Thomas - Local Democracy Reporting Service | Published: 11:55, Friday June 7th, 2024.
Last updated: 11:55, Friday June 7th, 2024

Support quality, independent, local journalism…that matters

From just £1 a month you can help fund our work – and use our website without adverts. Become a member today

Welsh flag
The council has increased its number of Welsh-speaking employees

Caerphilly County Borough Council has more than 100 extra Welsh-speaking employees on its payroll compared with last year, according to a new report.

Cabinet members have welcomed news of the council’s progress in meeting national standards on promoting the Welsh language.

What is Caerphilly County Borough Council’s cabinet?

A council’s cabinet is made up of councillors in charge of different policy areas – such as education, environment, local economy, etc – and a leader.

It is separate to the council’s corporate management structure, which is headed up by its chief executive and various directors. Cabinet is made up of councillors, who are elected and have the ultimate say.

Typically, cabinet members are councillors from the party with the most elected council members.

Caerphilly County Borough Council’s cabinet is made up of:

  • Cllr Sean Morgan (Nelson) – Leader
  • Cllr Jamie Pritchard (Morgan Jones) – Deputy Leader; Prosperity, Regeneration and Climate Change
  • Cllr Nigel George (Risca East) – Corporate Services and Property
  • Cllr Eluned Stenner (New Tredegar) – Finance and Performance
  • Cllr Carol Andrews (Gilfach) – Education and Communities
  • Cllr Shayne Cook (Morgan Jones) – Housing
  • Cllr Elaine Forehead (Van) – Social Care
  • Cllr Philippa Leonard (Risca East) – Planning and Public Protection
  • Cllr Chris Morgan (Machen and Rudry) – Waste, Leisure and Green Spaces

Corporate management is made up of unelected employees of the council and has responsibility for day-to-day management of services, such as making sure the bins are collected. Corporate directors work with cabinet members to come up with policy which is then agreed upon by the cabinet.

Last updated October 13, 2023

Eluned Stenner, the cabinet member for performance, told colleagues at a meeting on Wednesday June 5 that the council had worked with Careers Wales to encourage teenagers to develop their Welsh skills and improve their job opportunities.

The number of council staff who speak Welsh has risen from 2,100 to 2,258 since last year, and there are 96 employees currently learning the language.

The council’s own translation team has grown in size and increased its output, said Cllr Stenner. The team translated 2.1 million words into Welsh this year – an increase of more than 700,000 from last year.

And 2023 was the fifth year in a row that Caerphilly Council has avoided any Welsh Language Commissioner investigations for “non-compliance”.

Ffiliffest: Celebration of Welsh language and culture this summer

Sign-up to our daily newsletter


Support quality, independent, local journalism…that matters

From just £1 a month you can help fund our work – and use our website without adverts.

Become a member today

Andrew Hazard

Latest News

  • Free St David’s Day tickets released for Caerphilly CastleTuesday, February 24, 2026
  • The revamped Senedd Siambr
    Senedd Members to return to revamped SiambrTuesday, February 24, 2026
  • Plan for 21 new homes approved after affordable housing deal struckMonday, February 23, 2026
  • An artist’s impression of what the new McDonald’s could look like
    MP objects to plans for new McDonalds in MaesycwmmerMonday, February 23, 2026
  • Unit 2, Cardiff Road, Glan Y Nant, Pengam, pictured in June 2025
    Thumbs up for butcher’s shop conversion into holiday letMonday, February 23, 2026
  • Rugby round-up: Bedwas’ first defeat, losing bonus-point for YnysdduMonday, February 23, 2026

Find out how the communities of Caerphilly County Borough get their names

Caerphilly

Legal & Public Notices

  • Caerphilly County Borough Council public noticesFriday, February 6, 2026
  • Caerphilly County Borough Council public noticesFriday, January 23, 2026
  • Notice of application for a variation of a premises licence: Morgan Jones Bowling ClubThursday, January 15, 2026
  • Caerphilly County Borough Council public noticesThursday, January 8, 2026
© 2009-2026 Caerphilly Media Ltd, Caerphilly Miners Centre for the Community Watford Road Caerphilly, CF83 1BJ. Incorporated in Wales No. 07604006.