The story of Caerphilly Castle’s fabled Green Lady has been turned into a new children’s book by an up-and-coming writer and illustrator hailing from Bargoed.