More than half of the development will be classed as affordable housing if the project, by United Welsh housing association, goes ahead.