Senedd Members called for greater support for allied health professionals, warning of an ageing workforce and staff shortages while demand for services continues to grow.