Two members of an organised crime group have been jailed for a combined eight years and five months for their role in supplying class A drugs in Caerphilly.