Julie James, who is counsel general, the Welsh Government’s chief legal adviser, unveiled a bill aimed at improving the accessibility of Welsh planning law.