Hospices are facing an “unsustainable” financial crisis due to rising costs and falling income, forcing them to close beds and cut vital end-of-life services, an MS warned.