A football club has led a community takeover of a playing field and pavilion in Wattsville, under the latest plans for Caerphilly County Borough Council to offload its surplus assets.