The Welsh Government’s chief legal adviser flatly denied reports a separate Welsh legal jurisdiction is off the agenda, telling the Senedd: “I said no such thing.”