Six south Wales firefighters have returned home safely after spending two weeks rescuing people trapped in the aftermath of the Venezuela earthquake.