Firefighters are urging residents across south Wales to remain vigilant as active wildfires continue to smoulder, despite an overall drop in regional incidents.