The survey has been launched as part of an independent review into the way exams were graded this summer due to the coronavirus pandemic.