Abandoned trolleys are a “growing problem” in Newport and bring a host of “negative impacts” including visual pollution, antisocial behaviour and environmental damage, the council said.