Newport Council will support work to keep the city’s “wonderful” Lysaght Institute open following reports its owner could pull out of the community space at the end of the year.