Morphology: pont+y+gwaun
Phonetic: pont-uh-wine
Between Cwmcarn and Crosskeys on the banks of the Ebbw river, the village gains its name from a stone tramway "pont" or bridge that crossed the river at this point from one "gwaun" or pasture to another. Shown as Pant-a-wyn on maps in 1850.