Wales has been identified as a ‘priority nation’ by rugby league’s world governing body – with the aim of making the national team more competitive.