The Independent Office for Police Conduct (IOPC) has begun an investigation after WhatsApp and Facebook messages were discovered on the phone of a deceased Gwent Police officer.